CENTRUL BISERICESC ROMÂN ORTODOX MÜNCHEN

Selectați limba dvs

Mehrere Unterstützer des Bau-Vorhabens unseres Kirchenzentrums in München haben uns gebeten, das Spenden von Geld – Zuwendungen auch über das elektronische Zahlungssystem PayPal zu ermöglichen. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie ab sofort auch mit Hilfe dieses Zahlungsdienstes Ihre Spenden für dieses schöne Vorhaben tätigen können.

Sichere Spenden, nur wenige Klicks entfernt.

Dafür benötigen Sie lediglich ein PayPal Konto oder eine Kredit Karte. Das Zahlungssystem PayPal ist sehr schnell und wird von leistungsfähigen Sicherheitssystemen unterstützt. Die Anwendung ist einfach, es gibt keine Gebühr oder zusätzliche Kosten. Mit einer Kredit Karte können Spenden überall auf der Welt getätigt werden. Die Summe, die Sie gewählt haben, wird durch den Einsatz der Karte automatisch überwiesen. Wird die Überweisung mit einer Karte durchgeführt, die nicht in Euro funktioniert, wird der Wert der Transaktion aufgrund des Wechselkurses der Bank, der an diesem Tag gültig ist, ermittelt. Es besteht die Möglichkeit einer einmaligen oder einer monatlichen Spende. Die über PayPal getätigten Spenden werden auf demselben Konto mit den übrigen Spenden verbucht und Sie erhalten auch für diese Zuwendungen eine Spendenquittung.

Kosten einer PayPal Transaktion

Auch wenn bei einer Transaktion über PayPal auf Sie keine Kosten zukommen, nehmen Sie bitte zur Kenntnis dass wir als Empfänger für jede empfangene Summe eine Gebühr bezahlen müssen. Die Gebühr hängt von der erhaltenen Summe ab. Für Beträge bis 2000 Euro zahlen wir 2,49% + 0,35 Euro. Zum Beispiel, wenn Sie 10 Euro einzahlen, erhalten wir 9,4 Euro. Falls Sie 50 Euro einzahlen, erhalten wir 48,4 Euro, von einer Spende von 100Euro erhalten wir 97,16 Euro. Weitere Einzelheiten bezgl. der Gebühren können hier nachgelesen werden. https://www.paypal.com/businesswallet/classic-fees.

Schicken Sie ein link auch an Ihre Freunde

Oft hörten wir dass viele Leute ihr Interesse an einem guten Abschluss der Arbeiten am Kirchenzentrum bekundeten. Viele wünschen es sich, das Projekt auch finanziell zu unterstützen, sind aber mit den Sorgen des täglichen Lebens beschäftigt und haben einfach keine Zeit, eine Banküberweisung zu veranlassen. Durch das Spenden -Verfahren PayPal kann das Problem, für eine Überweisung keine Zeit zu haben, ausgeschlossen werden. Es handelt sich hier um eine besonders schnelle, vielen zur Verfügung stehende Methode, da heute fast jedermann über ein PayPal Konto verfügt. Bitte teilen Sie je mehr Bekannten mit, dass uns jetzt auch durch eine noch so kleine Spende, auch über PayPal, geholfen werden kann. Zu diesem Zweck können Sie diesen link senden, durch dessen Anklicken das Fenster zum Spenden (mit Kredit – Karte oder PayPal) fürs Kirchenzentrum direkt geöffnet wird.https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=K35A9P6S56652&source=url

Die Möglichkeit zu spenden ist dadurch auch im Netz besser erkennbar. Das PayPal Zahlungssystem kann auch ausgehend von sog. „Buttons“ durch Anklicken gestartet werden. Diese können auf den entsprechenden Internet – Seiten, aber auch in den sozialen Medien als Spenden – Buttons eingefügt werden, wie auf dem Bild unten ersichtlich ist.(Dieses Bild erscheint sowohl in der rumänischen, als auch in der deutschen Variante dieses Textes).

 

Paypal Button auf der cbrom.de Seite

 

Paypal Button auf der https://www.facebook.com/cbrom.de/ Facebook-Seite

Vielen Dank für die Unterstützung – auch mittels PayPal -  beim Bau des Kirchenzentrums in München,

Mediendienst des Rumänisch-Orthodoxen Kirchenzentrums in München)